 |
| ronan y erwan bouroullec |
sobradamente jóvenes para la tarea que nos ocupa , lo de ser gurús del diseño..nada fácil de digerir si se subestima a estos dos hermanos franceses.
año: 2002 . "algues" para VITRA, los Bouroullec se convierten en marca registrada.
quizás asombran por la espontaneidad , simplicidad y el equilibrio de sus productos / diseños / instalaciones, aunque no sean los primeros en utilizar estos preceptos..(el organicismo de Wright y Aalto en arquitectura dejó mucha huella a posteriori ) no es que otros diseñadores no estén en su línea, probablemente Ronan y Erwan son los más brillantes.
Diseñar para y por el cliente/ usuario .Sin artificios.
Lo mejor de su trabajo ? convierten el diseño en algo comprensible, cercano y crean la necesidad de experimentar con ello.
...y nos remitimos a una breve cronología de los hechos:
año 1997 se presentaron en el Salón del Mueble de París con su "cocina desintegrada", fueron vistos por Giulio Cappellini (por qué no??), quien les dió sus primeros encargos en diseño industrial.
año 2000 el diseñador japonés Yssei Miyake les encarga el diseño el nuevo espacio de su tienda en París.
año 2002 , año crucial los Bouroullec, empieza su colaboración especial con VITRA , que ha dado sus frutos en numerosos proyectos. "algues" ," slow chair", "vegetal chair" "alcove sofa" "Joyn sistem"...
Desde 2004, sus colaboraciones para primeras firmas y distribuidoras de diseño han sido constantes: MAGIS,
KUADRAT- diseñando un nuevo concepto mórvido de paredes a partir de la unión de piezas textiles- ,
ALESSI , AXOR HANSGROHE , CAPPELLINI - "cloud modules"-, STABLISHED & SONS , FLOS, CAMPER .
 |
| cocina desintegrada para Cappellini |
| sistem joyn office para Vitra |
 |
| issey miyake store |
 |
| algues paraVitra |
 |
| les cloudes modules para Cappellini |
 |
| paniers para Kartell |
 |
| papirus para Kartell |
 |
| vegetal chai para Magis |
 |
| alcove sofa para Vitra |
 |
| aim lamp FLOS |
 |
| steelwood collection para Magis |
 |
| slow chair para VItra |
Actualmente, además extienden sus colaboraciones en showrooms y museos.
La últimísima incursión de los hermanos Bouroullec es en el Victoria & Albert Museum
"Textile Fields"una instalación propuesta con la intención de cambiar la forma en la que nos acercamos al arte.Un campo de 30 metros de largo, hecho de tiras textiles de colores, ocupando 240m2 de la galería en la que se encuentran las obras de Raffaello.Su intención es la de proponer un enfoque informal y distendido ante el ambiente intimidante que pueda transmitirnos un museo.
Diseñar para y por el cliente/ usuario.Sin artificios.
 |
| "textile fields" para Kuadrat |
edad : 34 y 39.
marcas registradas. No es fácil calar a este nivel en el imaginario popular.
No es fácil cuando te dedicas a - (ups!) no sólo en la teoría - intentar diseñar algo para alguien y cumplir las expectativas de uso, formales y estéticas.
No es fácil redefinir el espacio , cada vez, y salir airoso.
Y además ser reconocidos por ello.
...antes de que supiera quienes eran , utilicé dos de sus piezas en un proyecto teórico en la Escuela de Interiorismo : los "cloud modules" y las lamparas/mesa "bells". curioso.
es la prueba que, aunque reconozcas ahora sus diseños, sin antecedentes previos también transmiten.
 |
| oiseau |
